Κέντρικ Ναν και Κώστας Αντεκοκούνμπο ξεχνούν την αντιπαλότητα που διακρίνει «πράσινους» και «ερυθρόλευκους», κάνοντας παρέα και προπόνηση στην Αμερική.
Από την ομάδα μπάσκετ της Παρί οι αποχωρήσεις διαδέχονται η μία την άλλη, αλλά στην ακαδημία του συλλόγου τα αστέρια του μέλλοντος είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν κάποιον πολύ ξεχωριστό.